Está num site internacional e quer solicitar algo, deixar um comentário ou fazer uma reclamação. Se o fizer em português, o funcionário do lado de lá pode usar a tradução robótica do Google, a que falta qualidade, ou recorrer à profissional, dispendiosa. Entre os dois mundos está o modelo híbrido da Unbabel. Na start-up fundada…

Ana Lehmann, secretária de Estado da Indústria. Artigo incluído na edição de Novembro 2017   Nos últimos anos, Portugal tem-se destacado internacionalmente pelo vibrante ecossistema de empreendedorismo. Temos um unicórnio, scale-ups de referência e uma grande variedade de start-ups que são inovadoras e diferenciadoras, fruto da visão e do trabalho dos nossos empreendedores. Eventos como…

Cristina Fonseca, co-fundadora da Talkdesk Artigo incluído na edição de Novembro 2017   Com a democratização da tecnologia, ficou mais fácil criar uma start-up - um negócio global e com potencial de crescimento acelerado. E temos no nosso ecossistema óptimos exemplos. A uma start-up está normalmente associado capital de risco (ou venture capital), e o…

João Vasconcelos, director executivo da Startup Lisboa Artigo incluído na edição de Dezembro 2015 Longe vai o tempo em que os gestores de capital de risco e os business angels se queixavam de que não havia bons projectos para investir em Portugal. Hoje, com a confirmação de que diversas startups surgidas entre nós se transformaram,…

Estávamos em 2014 quando a maior rede social do mundo planeava comprar a mais desejada start-up de realidade virtual do mundo. Ao telefone estavam Iribe, co-fundador e ex-presidente-executivo da Oculus VR, e Mark Zuckerberg, co-fundador e presidente do Facebook, mas a negociação não estava a correr bem. Foi nesse momento que entrou em cena Brian Singerman e…