Quando se conheceram em Londres, a portuguesa Francisca Meneses e a alemã Ina Koelln souberam de imediato que estava a nascer uma grande amizade. Mas foi preciso uma viagem a Freiburg, na Alemanha, terra natal de Ina, para que a amizade se transformasse também em sociedade. Na cabeça das duas amigas, de 29 e 30…