Realizado por Francis Ford Coppola, “O Padrinho”, de 1972, a fita que retratou o crime organizado em Nova Iorque, na década de 1940, e a Máfia na América, era baseado num romance de Mario Puzo, contando com um elenco de luxo. Marlon Brando (o patriarca da família, no papel de Don vito Corleone), Al Pacino, James Caan, Robert Duvall e Diane Keaton eram as estrelas de uma película que foi um êxito de bilheteira.
Nomeado para 11 Óscares, venceu três estatuetas em 1972.
O filme foi nomeado para 11 Óscares, tendo vencido em três categorias: Melhor Filme, Melhor Ator (Brando rejeitaria o Óscar como forma de protesto pela situação em que viviam os índios norte-americanos) e Melhor Argumento Adaptado.
O filme teve duas sequelas, em 1974, “The Godfather Part Two” (“O Padrinho II”), e em 1990, “The Godfather Part Three” (“O Padrinho III”), com muitas curiosidades à volta.
O primeiro “The Godfather” teve cerca de $270M de Box Office:
“The Godfather” | “The Godfather 2” | “The Godfather 3” |
Orçamento: $6.7-7.2 milhões | Budget: $13 milhões | Orçamento: $54M |
Receitas mundiais: $246-$287M | Receitas mundiais: $93M | Receitas mundiais: $136M |
Ajustadas em função da inflação ao longo das décadas, as receitas de “O Padrinho” correspondem a $722M na moeda atual. É o 25º filme mais lucrativo de sempre.
Sobre a Produção
1. Peter Bart da Paramount comprou os direitos cinematográficos de “O Padrinho” de Mario Puzo quando ainda era apenas um projeto de 20 páginas e não estava acabado.
2. Albert S. Ruddy tornou-se o produtor de The Godfather depois de o ter apresentado a Charles Bluhdorn como “um filme aterrorizante sobre as pessoas que amas”.
3. O chefe do crime Joe Colombo e a sua organização, a Liga Italo-americana dos Direitos Civis, iniciaram uma campanha para impedir que o filme fosse feito.
4. Frank Sinatra intercedeu junto dos seus amigos da mafia para ameaçarem as pessoas envolvidas no filme O Padrinho.
5. Coppola realizou sessões de ensaio improvisado em que o elenco principal se sentava para refeições em família. Como os atores não conseguiam deixar de encarnar os personagens, Coppola via estas refeições como uma forma de o elenco estabelecer organicamente os papéis da família.
6. Coppola convenceu, com sucesso a Paramount a fazer do filme uma peça de época, apesar de custar mais do que o estúdio queria.
7. Marlon Brando queria fazer Don Corleone parecer “um bulldog”, e para tal encheu as bochechas com algodão para a audição. Para as filmagens reais, usou uma peça feita por um dentista; este aparelho está em exposição no American Museum of the Moving Image em Queens, Nova Iorque.
8. A cena do casamento demorou quatro dias a filmar e empregou pelo menos 350 figurantes.
9. O cineasta Gordon Willis chamou à imagem do filme “uma fotografia de jornal de má cor” e assegurou que a visão distintiva seria preservada no negativo através da sua própria técnica de exposição fotoquímica.
10. A frase “Vou fazer-lhe uma oferta que ele não pode recusar” aparece tanto no O Padrinho como no O Padrinho: Parte II.
11. Foram usados 120 locais diferentes em Nova Iorque e arredores para as filmagens.
12. O exterior da casa de Jack Woltz foi filmado em Beverly Hills, na propriedade Hearst.
13. O sangue foi criado com xarope de Karo combinado com corante de alimentos vermelho e verde.
14. O gato que Marlon Brando segurava na cena de abertura era um vadio que Coppola encontrou no Estudio Filmways em Harlem, Nova Iorque. Ronronava tão alto durante a cena que o diálogo teve que ser re-gravado.
15. Naquela época provavelmente não houve cena mais violenta na história do cinema do que a morte de Sonny Corleone. James Caan usou 127 mini explosivos cheios de sangue para simular as balas que o atingiram e o carro tinha mais de 200 buracos de mini explosivos pré-perfurados.
16. O estúdio queria originalmente deitar fora o agora icónico logótipo “cordas de marionetas” (que foi criado pela primeira vez pelo designer gráfico S. Neil Fujita para o lançamento do romance) com o nome de Puzo em cima do título para o lançamento do filme, mas Coppola insistiu em mantê-lo porque Puzo coescreveu o guião com ele.
17. A morte de Sonny foi a cena mais cara do filme, custou $100.000.
18. A razão pela qual o designer de produção Dean Tavoularis usou laranjas foi porque sabia que o cineasta Gordon Willis filmava com pouca luz e que algo seria necessário para trazer pontos de brilho. Além disso, para Coppola, a laranja era um símbolo de Itália.
19. O famoso argumentista Robert Towne trabalhou na icónica cena do jardim entre Vito e Michael, em que Vito ensina ao filho como ser o próximo Padrinho (na verdade ele tinha esperanças de que um dia o filho se tornasse senador ou governador).
Sobre o elenco
20. Puzo escreveu uma carta pessoal a Marlon Brando, dizendo-lhe que era a única pessoa que podia interpretar O Don.
21. Os executivos da Paramount viam Brando como um ator que, apesar de já ter sido famoso, não era um sucesso de bilheteira e não o queriam no filme.
22. Marlon Brando usou cartões de deixa no set, possivelmente porque preferia a espontaneidade de não decorar as suas falas e possivelmente porque Coppola insistiu neles uma vez que Brando não memorizava as suas linhas.
23. Marlon Brando baseou a voz distintiva do seu personagem Don Vito Corleone no mafioso da vida real Frank Costello.
24. O tempo total de Marlon Brando no ecrã é inferior a uma hora.
25. Muitos atores famosos não foram escolhidos para o filme. Warren Beatty, Dustin Hoffman, Jack Nicholson, Robert Redford e Robert De Niro foram considerados para o papel de Michael.
26. Al Pacino assinou um filme chamado The Gang That Couldn’t Shoot Straight, que entrou em conflito com a agenda de The Godfather. Conseguiu sair do contrato e foi substituído por Robert De Niro.
27. Para trabalhar em The Gang That Couldn’t Shoot Straight, Robert De Niro desistiu do papel de ‘Paulie Gatto’ em O Padrinho.
28. Al Pacino ganhou apenas $35.000 por protagonizar o filme — o mesmo que James Caan e Diane Keaton e $1.000 a menos que Robert Duvall.
29. Os avós maternos de Al Pacino emigraram para a América vindos de Corleone, Sicília, tal como Vito Corleone.
30. James Caan e Al Pacino eram apenas dez anos mais novos do que a cantora de jazz americana Morgana King, que interpretou o papel de mãe deles. John Cazale (Fredo) era apenas cinco anos mais novo do que ela.
31. A frase “Deixe a arma, agarre o cannoli”, dita por Richard Castellano no papel de ‘Clemenza’, foi improvisada, não estava no guião.
32. Muitos membros da família de Coppola participaram nos filmes:
a. Talia Shire (irmã) interpretou ‘Connie Corleone’ nos três filmes
b. Italia Coppola (mãe) fez de figurante na cena da reunião no restaurante
c. Carmine Coppola (pai) – interpretou o ‘Pianista’ na sequência do colchão e compôs a música para aquela cena.
d. Sofia Coppola (filha) – interpretou o ‘bebé Michael Rizzi’ na cena do batismo de The Godfather (tinha três semanas na altura das filmagens), foi figurante no The Godfather: Part II, e interpretou ‘Mary Corleone’ em The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone, de Mario Puzo.
e. Gian-Carlo Coppola e Roman Coppola (filhos) – Fizeram de figurantes na cena do batismo; Roman interpretou o jovem Sonny na Sicília em O Padrinho: Parte II
f. Eleanor Coppola (esposa) também está na cena do batismo
g. A música de Francesco Pennino (avô) foi usada em The Godfather: Part II para a cena do teatro de imigrantes.
Sobre o lançamento do filme
33. Coppola foi instruído a entregar um corte não mais do que 2 horas e 15 minutos, ou então o estúdio mudaria a edição de São Francisco para Los Angeles. Ele entregou esse duração, mas foi-lhe dito que ele ‘filmou um filme, mas derrubou um trailer’. No final, o estúdio apoiou um corte mais longo, mas a edição foi transferida para Los Angeles independentemente disso.
34. A duração final do filme é de 2 horas e 55 minutos.
35. A data de lançamento originalmente prevista era por volta do Natal, mas foi atrasada para que os editores pudessem finalizar a versão mais longa
36. As filas para ver O Padrinho quando foi originalmente lançado são lendárias. Em Westwood, estudantes empreendedores da UCLA cobraram $5 para manter um lugar na fila.
37. O produtor Al Ruddy roubou uma cópia da Paramount para realizar uma exibição exclusiva de The Godfather para a máfia.
38. O Padrinho foi o filme mais rentável de 1972 e foi, por um tempo, o filme mais rentável de sempre até ao lançamento do O Exorcista no ano seguinte.
39. O Padrinho foi nomeado para 11 Óscares e ganhou três: Melhor Filme, Melhor Ator em Papel Principal (Marlon Brando) e Melhor Argumento adaptado (Coppola e Puzo).
40. O Padrinho ganhou o Oscar de Melhor Filme, e Coppola ganhou O Melhor Realizador para O Padrinho: Parte II.
41. Marlon Brando e Robert De Niro são os únicos dois atores a ganhar Óscares por interpretarem exatamente a mesma personagem, Vito Corelone (Heath Ledger e Joaquin Phoenix ganharam Óscares® por interpretarem diferentes versões da mesma personagem em dois filmes distintos: Ledger como ‘The Joker’ em The Dark Knight e Phoenix como ‘The Joker’ em Joker).
42. Sacheen Littlefeather recusou o Óscar® de Marlon Brando em protesto contra a forma como Hollywood e os EUA tinham tratado os nativos americanos.
43. Robert Duvall, James Caan e Al Pacino foram todos nomeados para Melhor Ator Secundário.
44. A holding da Paramount na altura, Gulf & Western, recebeu muitos comentários negativos da comunidade italo-americana por fazer O Padrinho.
45. O Padrinho foi selecionado para preservação no Registo Nacional de Cinema da Biblioteca do Congresso em 1990, sendo considerado “cultural, historicamente ou esteticamente significativo”.
46. O Padrinho está em 2º lugar na lista do American Film Institute dos Melhores Filmes Americanos de Todos os Tempos.
47. A partitura de Nino Rota foi nomeada para um Óscar, mas foi retirada como inelegível quando se soube que partes da música eram originalmente compostas para o filme italiano Fortunella de 1958.
48. O produtor Al Ruddy abdicou dos seus direitos de sequela para fazer o “The longest Yard”.
Diversos
49. O nome do chapéu tradicional siciliano usado pelos guarda-costas de Michael é chamado de “coppola”.
50. As palavras “mafia” and “mob” não são proferidas em “O Padrinho”.