A alegada nota de suicídio de Jeffrey Epstein terá sido escrita antes de um incidente ocorrido em julho de 2019, quando Jeffrey Epstein foi encontrado inconsciente na cela e o caso foi tratado como uma tentativa de suicídio.
O documento esteve selado durante sete anos, segundo avançou o The New York Times na semana passada. O jornal revelou que a nota estava guardada num tribunal de Nova Iorque no âmbito do processo criminal de Nicholas Tartaglione, antigo companheiro de cela de Epstein.
De acordo com o Times, Tartaglione afirmou ter encontrado a nota em 2019 dentro de uma novela gráfica que partilhava com Epstein, descobrindo-a depois de o financeiro ter sido encontrado na cela com “hematomas à volta do pescoço”.
O jornal norte-americano apresentou, na semana passada, um pedido formal ao tribunal para que o documento fosse tornado público.
Na alegada nota de suicídio, Epstein escreveu: “Investigaram-me durante meses, não encontraram NADA!!!”, acrescentando uma referência a “acusações antigas” relacionadas com casos de anos anteriores.
O documento inclui ainda a frase: “É um privilégio poder escolher o momento para dizer adeus. O que querem que eu faça, desatar a chorar? NÃO TEM GRAÇA, NÃO VALE A PENA.”
Três semanas depois da alegada tentativa de suicídio, em julho de 2019, Jeffrey Epstein foi novamente encontrado inconsciente na cela e acabou por ser declarado morto aos 66 anos.
O médico legista de Nova Iorque concluiu que a causa da morte foi suicídio por enforcamento, conclusão posteriormente corroborada pelo FBI (Federal Bureau of Investigation), que afirmou não ter encontrado indícios de intervenção criminosa, numa altura em que circulavam várias teorias da conspiração relacionadas com alegadas falhas nas imagens de videovigilância da prisão.
O minuto de vídeo inicialmente dado como desaparecido foi encontrado e divulgado pela House Oversight Committee em setembro de 2025. Segundo uma análise da CBS News, as imagens não mostravam “nada de notável ou invulgar”.
Jeffrey Epstein aguardava julgamento por acusações de tráfico sexual de menores e conspiração para tráfico sexual quando morreu.
Num relatório publicado em 2023, o Departamento de Justiça dos Estados Unidos concluiu que “negligência, má conduta e falhas graves de desempenho” por parte dos funcionários prisionais permitiram que Epstein cometesse suicídio.
Texto original aqui. Artigo traduzido e editado por Paulo Marmé.
