O presidente norte-americano Donald Trump afirmou esta semana que irá eliminar as tarifas sobre o uísque proveniente do Reino Unido, numa concessão comercial em homenagem à visita do rei Carlos III e da rainha Camilla aos Estados Unidos, pondo fim a um impasse tarifário que, segundo os produtores de ambos os países, estava a prejudicar os negócios.
Numa publicação na rede social Truth Social, Trump afirmou que tencionava eliminar todas as “tarifas e restrições” que impediam as indústrias do uísque escocês e do bourbon do Kentucky de colaborarem, acrescentando que “as pessoas queriam fazer isto há muito tempo”.
Os EUA e o Reino Unido assinaram um acordo comercial em maio passado, que reduziu certas taxas sobre os automóveis americanos e baixou as tarifas sobre o aço e o alumínio para 0%, mas o acordo manteve uma tarifa base de 10% sobre a maioria dos outros produtos.
Trump insistiu que a visita da realeza britânica o “levou a fazer algo que mais ninguém conseguiu fazer, sem sequer ter de pedir!”.
Texto original aqui. Artigo traduzido e editado por Rita Meireles.
