Passwords consideradas seguras outrora estão a tornar-se desatualizadas, alertam peritos