O segundo episódio da última temporada de “South Park”, que passou a chamar-se “South America” numa provocação a Donald Trump, foi transmitido esta semana e ridicularizou os bilionários “apaixonados por IA” que estão obcecados em aparecer em podcasts como o de Joe Rogan, além de ter criticado duramente o controverso anúncio televisivo de Trump, financiado pelos contribuintes.
O episódio, intitulado “Billionaire Weenietown”, centra-se na personagem secundária Butters, que se revolta na escola contra o “problema dos bilionários” da cidade e culpa os centros de dados destes pelos cortes de energia na sua casa.
Em vez de os retratar como o resto das personagens da série, “South Park” apresenta os bilionários como órgãos genitais masculinos e não identifica nenhum deles pelo nome.
“Billionaire Weenietown” é retratado como um pequeno monte dourado no quintal de Butters, com centros de dados, bancos e edifícios luxuosos, o que leva a personagem da série a chamar o controlo de pragas.
O presidente da câmara da cidade dos bilionários adverte então os seus residentes de que podem estar a começar a incomodar as pessoas e exige que deixem de chamar a atenção para si próprios ao participarem no podcast de Joe Rogan e ao aumentarem o número de seguidores nas redes sociais com as suas opiniões sobre diversos assuntos.
Mais tarde, o presidente da câmara faz uma apresentação sobre “etiqueta adequada para bilionários” e exige que os bilionários não participem em podcasts para “falar sobre peptídeos” nem recorram às redes sociais para “alimentar teorias da conspiração sobre a covid-19 ao discutirem os seis abortos espontâneos da sua esposa”.
O episódio termina com a exibição de uma versão deepfake gerada por IA de Trump a usar a casa de banho, cujos órgãos genitais voam para longe, enquanto é reproduzido o áudio do seu controverso anúncio, financiado pelos contribuintes, que declara uma “batalha final” contra o “Estado profundo”.
Texto original aqui. Artigo traduzido e editado por Rita Meireles.





