De “When Harry Met Sally” a “Stand By Me”: o legado cinematográfico de Rob Reiner ensombrado por tragédia familiar